沿革：
1.中華民國九十七年十月二十一日及十一月七日中華民國（臺灣）駐史瓦
濟蘭王國大使館與史瓦濟蘭王國外交事務部於姆巴巴內簽署；並自九十
八年一月一日生效，再續約三年至一百零一年一月十日止
照會第 CE97/097 號
中華民國（臺灣）駐史瓦濟蘭王國大使館茲向史瓦濟蘭王國外交事務部致
意，並願提及貴部 2008 年 9 月 11 日第 29/2008 號照會問間有關同
意即將於 2009 年 1 月 10 日屆期之中華民國（臺灣）政府與史瓦濟蘭
王國政府間農業技術合作協定依提議續約事。
本館遵示奉告，中華民國（臺灣）政府亦同意前述與史瓦濟蘭王國政府間
之協定再續約三年至 2012 年 1 月 10 日止，並請貴部再度確認續約，
以完成必要之續約程序。
中華民國（臺灣）駐史瓦濟蘭王國大使館順向史瓦濟蘭王國外交事務部重
申最崇高之敬意。
2008 年 10 月 21 日
姆巴巴內
副本 總理府
農業暨合作部
經濟企劃暨發展部
照會第 31/2008 號
史瓦濟蘭王國外交事務部支持中華民國（臺灣）於姆巴巴內之大使館致意
，並願提及後者於 2008 年 10 月 21 日第 CE97/097 號照會，同時謹奉
告，農業暨合作部再度確認同意該協定再續約三年至 2012 年 1 月止。
史瓦濟蘭王國外交事務部順向中華民國（臺灣）於姆巴巴內之大使館重申
最崇高之敬意。
2008 年 11 月 7 日
姆巴巴內