鑒於工業財產之國際合作對提昇產業、科技及經濟發展之重要性，駐台北
英國貿易文化辦事處及駐英國台北代表處，分別代表英國及台灣之相關主
管機關，簽訂以下之辦法：
一 任一方之主管機關同意就任何台灣或英國自然人或法人 (已於英國申
請專利或工業設計之登記者；或已於台灣申請發明專利、新式樣或新
型專利者；或已於『巴黎保護工業財產權公約』之締約國或世界貿易
組織之會員國 (且此等締約國或會員國亦與台灣有互惠之優先權協定
) 依其個別法律所承認之各種專利提出申請者) ，自二○○○年三月
二十日起或自二○○○年三月二十日之後，或此等台灣或英國自然人
或法人之專利繼受人，於向另一方主管機關提出申請時，享有優先權
。任一方之主管機關將依據「巴黎保護工業財產權公約」第四條執行
本條款。
二 任一方之相關主管機關，就台灣或英國自然人或法人關於新種微生物
發明之專利申請，將予受理並賦與專利權。
三 為了專利公開之目的，任一方之相關主管機關，將承認依據英國或台
灣相關規定所為之微生物寄存。英國之主管機關將承認於任何機構所
為之微生物寄存，此等機構應隨時具備收受、接受及貯藏微生物以及
以客觀而公平之方式提供樣本之功能。台灣之主管機關將承認於任何
經專利主管機關指定或承認之寄存機構所為之微生物寄存。
四 任一方之主管機關將延長對於特定科技專利之保護，延長之期間，依
據英國及台灣之相關規定，為自專利期間屆滿後，至多五年。在英國
，應依據歐洲經濟共同體理事會規則第一七六八／九二號下對醫療產
品之補充保護文件，以及歐洲共同體第一六一○／九六號對植物產品
保護之規則，授與此種專利之延長。在台灣，應依據專利法第五十一
條對醫藥品及農藥品之規定，授與此種專利之延長。
五 本辦法將自雙方簽署之日生效。
六 經合法授權之雙方代表爰於本辦法簽字，以昭信守。
本辦法以中文及英文各繕兩份，兩種約文同一作準，二○○○年三月二十
日簽署。
駐台北英國貿易文化辦事處
簽署人：
駐英國台北代表處
簽署人：