中華民國政府與巴拉圭共和國政府為加強兩國經濟合作關係，咸同意推動
一工業區對加強巴拉圭共和國工業發展及創造就業之重要性，茲協議如下
：
第一條 巴拉圭共和國政府將在巴國上巴拿省 Minga Guazu 市離七號道
路二十三公里處建立一工業區，由中華民國民間部門投資及政府
合作。
第二條 中華民國政府對於工業區之建造以及區內工廠之設立將創造有利
條件，如低利貸款，投資研究之融資及對投資者之技術支援。
第三條 中華民國政府基於其對工業區發展之豐富經驗，將對工業區中，
由巴資或與巴國人合資之建設公司以及開發公司提供技術協助，
俾利該區之發展及管理。
由中華民國、巴拉圭共和國之投資者以及與巴人合資設立之公司
均可在本區設立。
在工業區之公司承諾在相同條件下優先雇用巴籍勞工。
第四條 巴拉圭共和國政府依預先設定之時間表及開發公司與巴國與此有
關之公司或機構間之約定並依主管當局現行法律規定，將採取必
要措施以確保建造商及開發公司工業區之聯外道路情況及電力、
電訊及水之基本供應，為滿足工業區及工廠營運之最低需求，巴
拉圭共和國政府在上述案件下將提供：
一 每天最低需求電量一千萬瓦特 (10 MEGA WATTS)。
二 供應飲用水及工業用水。
三 最少裝設三百四十組電話線及電話機。
第五條 為確保工業區內投資之最佳運作，巴拉圭共和國政府將給予依一
九九二年四月六日中巴雙方政府所簽定之相互投資保證協定之保
護，並給予工業區內之投資人，於其履行既定條件後，現行推展
投資規定之稅法獎勵，即可延長為自其開始生產行動起十年期限
。
第六條 巴拉圭共和國政府依現行法律規定，核發簽證予完全投入工業區
之生產及商務活動之中華民國人民。
第七條 巴拉圭共和國政府將採取所有必要之措施，以保護工業區自開工
興建起之安全及完整，以及確實保護區內之投資者及人員之生命
、財產之安全。
第八條 為有效推動工業區之開發，巴拉圭共和國政府將設立一個辦公室
，稱謂「單一服務窗口」，其目的為一次在一個地點，即完成所
有需要辦理之手續。此辦公室將受理：
一 獎勵投資範圍所規定之福利之申請。
二 工業區內之設廠之必須條件。
三 居民之申請，對聘僱之技術及行政人員將考量第三條之規定
。
四 企業活動相關資訊及法律問題之諮詢。
本協定共繕二份，每份以中文暨西班牙文分別繕打，兩種文字之約本同一
作準，中華民國八十四年八月二十六日即西元一九九五年八月二十六日簽
訂於台北市。
中華民國經濟部長
江丙坤〔簽字〕
巴拉圭共和國外交部長
賴彌萊〔簽字〕