菲律賓中央銀行（the Bangko Sentral ng Pilipinas；BSP）及台灣金融
監督管理委員會（the Financial Supervisory Commission of Taiwan；
FSC） 謹以此建立金融監理資訊分享機制，範圍包括在台菲雙方所設立經
營銀行業務之公司、子公司及其從屬機構（以下稱銀行機構）。

1.BSP 將盡力將有關銀行機構之重要監理資訊提供予 FSC。
2.FSC 將盡力將有關銀行機構之重要監理資訊提供予 BSP。

所稱「重要監理資訊」包括下列相關事項：
a）促使銀行機構健全經營並遵守相關法令者。
b）有事跡證明銀行機構有違法之虞者。
c)對銀行機構或其附屬機構之融資有重大負面影響之事件。
3.當一方將對重要監理資訊採取改善措施時，在採取措施前，將盡力與他
方合作；倘無法在事前採取合作，亦將盡可能於事後盡速通知他方。
4.BSP 及 FSC 代表得視情況定期討論一般金融監理進展與銀行機構相關
之議題，並就互訪中之重大發現進行研商。
5.依據本合作備忘錄進行分享之機密監理資訊，將僅被使用於法定監理之
目的。在雙方法令許可之前提下，BSP 及 FSC 應將所取得之所有資訊
妥為保密，在未取得他方之事前同意前，不應對外揭露。
6.除經雙方同意修正或終止，本合作備忘錄自較晚簽署一方之簽署日起生
效。
7.本合作備忘錄僅屬雙方意願之聲明，不因此而形成任何法定拘束力。



菲律賓中央銀行 台灣金融監督管理委員會

NESTOR A. ESPENILLA, JR. SUSAN S. CHANG
副總裁 副主任委員
日期： 日期：