中華民國民政府行政院院長兼外交部部長宋子文，
多明尼加共和國外交部部長班亞發咸，分別奉
中華民國國民政府主席及
多明尼加共和國總統授權，對於一九四○年五月十一日在特羅希洛城簽訂
之中華民國與多明尼加共和國友好條約，議定附加條款如左：
此締約國人民依照彼締約國現行法律章程及其他法律之規定，並依任何第
三國人民之同樣條件，得自由出入於彼締約國領土。
為此將上述附加條款簽字蓋印，以昭信守。
中華民國卅四年六月八日、西曆一九四五年六月八日在金山簽訂兩份

宋子文 (簽字)

班亞發咸 (簽字)