跳至主要內容
:::

歷史法規所有條文

法規名稱: 農業天然災害救助辦法
修正日期: 民國 97 年 06 月 11 日
第 一 章 總則
第 1 條
本辦法依農業發展條例(以下簡稱本條例)第六十條第二項規定訂定之。
第 2 條
本辦法所稱主管機關:在中央為行政院農業委員會;在直轄市為直轄市政
府;在縣(市)為縣(市)政府。
第 3 條
本辦法所稱救助,係指現金救助、補助或低利貸款。
第 4 條
本辦法所稱天然災害,係指因颱風、焚風、豪雨、霪雨、冰雹、寒流或地
震所造成之災害。
前項以外之天然災害發生且有救助之必要時,得由中央主管機關專案認定
之。
第 5 條
本辦法救助對象,係指實際從事農、林、漁、牧生產之自然人。
前項救助對象,有下列情形之一者,不予救助:
一、經營農、林、漁、牧業依有關法令應辦理登記或核准而未辦理者。
二、使用土地、水源及設施,不符有關法令規定者。
三、當季養殖水產物於天然災害發生前,未向直轄市或縣(市)政府辦理
申報養殖之種類、數量、放養日期、規格及購價等資料者。
前項第三款養殖漁業放養申報作業及審查要點,由中央主管機關訂之。
同產季同項農產品,以救助一次為限。
第 6 條
天然災害發生後,中央主管機關得視農業損失嚴重程度,公告救助地區、
農產品項目、生產設施及救助額度,以辦理現金救助及低利貸款。
第 6-1 條
依中央主管機關所定重要農糧產品生產申報預警處理要點、重要養殖漁產
品生產申報預警處理要點或重要畜產品生產申報預警處理要點規定完成登
記申報,且無第五條第二項各款所定情形之一者,於核發農業天然災害救
助款時,該項產品救助額度加計百分之十。
前項救助額度加計百分之十之救助款發給,另案辦理。
第 7 條
(刪除)
第 二 章 救助地區範圍之認定與農業損失之查估
第 8 條
救助地區範圍之認定以直轄市或縣(市)轄區為單位,並依其農業產值多
寡,分為下列四級:
一、第一級:臺中縣、彰化縣、南投縣、雲林縣、嘉義縣、臺南縣、高雄
縣及屏東縣。
二、第二級:宜蘭縣、桃園縣、新竹縣、苗栗縣、臺東縣及花蓮縣。
三、第三級:臺北縣、臺南市。
四、第四級:連江縣、金門縣、澎湖縣、基隆市、新竹市、臺中市、嘉義
市、臺北市及高雄市。
第 9 條
本辦法所稱農業損失包括農作物、畜禽、林業及養殖漁業損失,損失金額
查報之估算方式如下:
一、農作物損失估算:短期作物在當期作尚能復耕或轉作且可以收穫者,
其損失金額以生產總費用之百分之五十計算;如在當期作無法復耕或
轉作者,以生產總費用扣除採收工資計算;長期作物受災時並無收穫
物者,其損失金額以成園費計算;受災時有收穫物或當年可收穫者,
以生產總費用扣除採收工資計算。
二、畜禽損失估算:成畜禽損失以受災時該畜禽之生產總費用計算;幼畜
禽損失以受災時之育成成本或產地農民購入價格計算。
三、林業損失估算:林木損失以造林成本或林木損失材積乘以當地當期山
價計算;苗圃及撫育中幼齡造林木損失均以復耕成本計算;竹林損失
以竹材損失支數乘以當地當期山價計算。
四、養殖漁業損失估算:養殖漁業中已達收穫期者,各養殖水產物每公頃
或每一千立方公尺網具水體損失以生產量乘以平均估算價;未達收穫
期一半者,折半估算;魚苗生產損失則以已達收穫期之損失計算。
第 三 章 現金救助
第 10 條
個別直轄市或縣(市)轄區內天然災害農業損失金額達下列標準者,由中
央主管機關公告辦理現金救助:
一、第一級:新臺幣一億八千萬元以上。
二、第二級:新臺幣一億元以上。
三、第三級:新臺幣六千萬元以上。
四、第四級:新臺幣一千五百萬元以上。
第 11 條
天然災害農業損失金額未達前條標準者,得依下列方式辦理現金救助:
一、個別直轄市或縣(市)轄區內損失達下列情形之一者,得以專案方式
報請中央主管機關核定後,辦理現金救助:
(一)單項農作物無收穫面積達生產面積百分之三十以上。
(二)單項畜禽死亡或流失頭(隻)數達飼養頭(隻)數百分之三十以上

(三)單項養殖水產物無收穫面積達生產面積百分之三十以上。
(四)單項林產物受害面積達造林面積百分之三十以上。
二、個別鄉(鎮、市、區)轄區內損失達下列情形之一者,得以專案方式
層報中央主管機關核定後,辦理現金救助:
(一)農作物無收穫面積達轄區內生產面積百分之二十以上。
(二)畜禽死亡或流失頭(隻)數達轄區內飼養頭(隻)數百分之二十以
上。
(三)養殖水產物無收穫面積達轄區內生產面積百分之二十以上。
(四)林產物受害面積達轄區內造林面積百分之二十以上。
依前項規定以專案方式辦理現金救助者,由各該直轄市或縣(市)主管機
關備妥計算資料,報由中央主管機關審查;在鄉(鎮、市、區)者,由該
鄉(鎮、市、區)公所備妥計算資料,由縣(市)主管機關初審後報請中
央主管機關複審。
第一項所稱無收穫面積係指受害面積乘以損害程度。
第 12 條
農業天然災害現金救助之作業程序及辦理期限如下:
一、農民應於中央主管機關公告救助地區日翌日起十日內填具申請表,向
受災地鄉(鎮、市、區)公所提出申請,必要時得邀請當地農、漁會
協助,逾期不予受理。
二、各鄉(鎮、市、區)公所應於公告救助地區日翌日起三十日內完成勘
查,並填具申請救助統計表層報直轄市或縣(市)主管機關。
三、直轄市或縣(市)主管機關應於接到鄉(鎮、市、區)公所申報日翌
日起七日內完成轄區鄉(鎮、市、區)公所申請案件之抽查,並填具
申請救助統計表,報請中央主管機關辦理。
四、中央主管機關應於接到直轄市或縣(市)主管機關申報救助日翌日起
七日內完成申請案件之審核,並應將核定之現金救助款逕撥直轄市或
縣(市)主管機關,轉由鄉(鎮、市、區)公所或委託農、漁會發放

中央、直轄市或縣(市)主管機關所屬各試驗改良場所,應配合辦理前項
損害鑑定及抽查工作。
第 13 條
為辦理現金救助,各級主管機關應依產業性質,指派專人負責或採任務編
組方式辦理權責範圍內之救助工作。
第 四 章 補助
第 14 條
天然災害農業損失未達第十條及第十一條所定標準,經直轄市或縣(市)
主管機關會同中央、直轄市或縣(市)主管機關所屬各試驗改良場所勘查
認定對農民產生嚴重損害者,得於天然災害發生後十四日內選擇補助項目
並檢附勘查報告相關資料專案報請中央主管機關審查核定辦理補助。
前項規定,自中華民國九十七年六月一日施行。
第 15 條
依前條規定之補助項目及額度,視災害種類及受損程度個案審查;其補助
額度以現金救助額度之二分之一為限。
現金救助與補助不得重複領取。
第 五 章 低利貸款
第 16 條
直轄市或縣(市)轄區內天然災害農業損失金額達下列標準者,由中央主
管機關公告辦理低利貸款:
一、第一級:新臺幣九千萬元以上。
二、第二級:新臺幣五千萬元以上。
三、第三級:新臺幣三千萬元以上。
四、第四級:新臺幣七百萬元以上。
天然災害農業損失金額未達前項標準者,經直轄市或縣(市)主管機關認
為對農民產生嚴重影響者,得於天然災害發生後十四日內由直轄市或縣(
市)主管機關備妥計算資料,報由中央主管機關核定辦理低利貸款。
第 17 條
天然災害農業損失金額未達前條標準者,得依下列方式辦理低利貸款:
一、個別直轄市或縣(市)轄區內農業損失達下列情形之一者,得以專案
方式報請中央主管機關核定後,辦理低利貸款:
(一)單項農作物無收穫面積達生產面積百分之十五以上者。
(二)單項畜禽死亡或流失頭(隻)數達飼養頭(隻)數百分之十五以上
者。
(三)單項養殖水產物無收穫面積達生產面積百分之十五以上者。
(四)單項林產物受害面積達造林面積百分之十五以上者。
二、個別鄉(鎮、市、區)轄區內農業損失達下列情形之一者,得以專案
方式層報中央主管機關核定後,辦理低利貸款:
(一)農作物無收穫面積達轄區內生產面積百分之十以上者。
(二)畜禽死亡或流失頭(隻)數達轄區內飼養頭(隻)數百分之十以上
者。
(三)養殖水產物無收穫面積達轄區內生產面積百分之十以上者。
(四)林產物受害面積達轄區內造林面積百分之十以上者。
依前項規定以專案方式辦理低利貸款者,由各該直轄市或縣(市)主管機
關備妥計算資料,報由中央主管機關審核;在鄉(鎮、市、區)者,由該
鄉(鎮、市、區)公所備妥計算資料,由縣(市)主管機關初審後報請中
央主管機關複審。
第一項所稱無收穫面積係指受害面積乘以損害程度。
第 18 條
農民申借低利貸款經辦機構為設有信用部之農會、漁會、依法承受農會、
漁會信用部之銀行當地分行及全國農業金庫,並由農業天然災害救助基金
給予利息差額補貼。
第 19 條
農民申借低利貸款應於中央主管機關公告救助地區之翌日起十日內,向鄉
(鎮、市、區)公所申請核發受災證明書,並於受災證明書核發之翌日起
十五日內,檢具受災證明書及天然災害復建及復耕計畫書,向貸款經辦機
構提出申請。
前項受災證明書得由農民於申請現金救助時一併申請之。各鄉(鎮、市、
區)公所應於公告救助地區之翌日起三十日內,完成受災證明書之核發。
第 20 條
農民申借低利貸款之利率依中央主管機關規定辦理,如有調整,並隨同調
整。
第 21 條
貸款期限及寬緩期由中央主管機關訂定之,其償還方式如下:
一、本金自寬緩期限期滿後每半年為一期平均攤還為原則。
二、利息每半年繳付一次為原則。
三、本息攤還方式得由借貸雙方以契約另定之,但不得超過中央主管機關
所訂定之最長期限。
第 22 條
擔保方式依經辦機構授信有關規定辦理;借款人若提供保證人或擔保物不
足時,得透過經辦機構向農業信用保證基金申請保證。
第 23 條
貸款風險由經辦機構承擔。
第 24 條
經辦機構受理申借案件後,應依規定儘速審核。審核結果准予貸放者,應
通知借款人儘速辦理貸款手續。借款人之貸款用途為農業設備資本支出者
,辦理撥款時應檢具統一發票或收據等有關支付憑證。
第 25 條
貸款資金應於貸款核准後三個月內動用,並應用於天然災害復建及復耕計
畫書上所指定之用途。但借款人確有困難,可於上述期限內提出申請延期
動用貸款資金,期間最長不得超過三個月。
第 26 條
貸款用途應由經辦貸款機構依下列方式查核與輔導:
一、經辦機構應辦理貸款用途查驗工作,並於貸放後三個月內完成查驗報
告並作成紀錄。
二、借款人未依貸款用途運用者,應由經辦機構督促限期改正,否則視為
違約,收回其貸款本息。
三、經辦機構於必要時,得會同相關單位辦理農場經營技術指導與資金運
用輔導。
第 六 章 附則
第 27 條
本辦法除另定施行日期者外,自發布日施行。