您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態

全國法規資料庫

列印時間:113/10/16 07:14
:::

加入資料夾:

所有條文

法規名稱: EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF CHINA AND THE GOVERNMENT OF ITALIAN REPUBLIC CONCERNING COTTON TEXTILES TRADE
簽訂日期: 民國 57 年 01 月 08 日
生效日期: 民國 57 年 01 月 08 日
簽約國: 歐洲地區 > 義大利
沿革:
1.Signed and exchanged on December 29,1967 and January 8, 1968; Entered into force on January 8,1968.

 
Ⅰ Letter from Mr. Cheng Pao-nan, Chinese Ambassador, to Dr. Um-
berto Garrone, Vice-Director General For Commercial Agreemen-
ts, Italian Ministry for Foreign Trade.
29 December,1967
Dear Sir,
In response to the Note Verbale of the Italian Ministry of F-
oreign Affair dated 28 October 1967, the Government of the R-
epublic of China accepted the invitation of Italian Governme-
nt to establish consultations in accordance with Article 3,
paragraph 1 of the Long Term Arrangement Regarding Internati-
onal Trade in Cotton Textiles.
A series of meetings both of a technical and general nature
took place in Rome, Italy, between December 14-30, 1967.
These meetings were held in a friendly atmosphere and took i-
nto account the peculiar position of each of the contracting
parties. The Italian Government representatives voiced their
concern at the rapid increase of export of cotton textiles f-
rom the Republic of China. There is now a better understandi-
ng of the situation relating to the exports of Cotton textil-
es from the Republic of China to Italy. Accordingly, the two
delegations of the contracting parties to the Arrangement ha-
ve agreed as follows:
1) The Government of the Republic of China taking into accou-
nt the desire of the Italian Government undertake:
a) that their shipments of cotton textiles in bleached and
unbleached to Italy in 1968 would be significantly less
in accordance with the spirit of the Long Term Arrange-
ment;
b) to space their shipments so as not to disturb the Ital-
ian cotton textile manufacturing industry;
c) to maintain export prices not at undue variance with t-
hose of other exporting countries;
d) to furnish to the appropriate Italian authorities with
information of every shipment in the month of cotton t-
extiles by weight beginning from the shipments of Janu-
ary, 1968.
2) The Government of the Republic of China and Italy agree to
enter into consultations should either party to the Arran-
gement deem desirable. In any event a consultation will t-
ake place before 1 April, 1968.
(Signed)
Chen Pao-nan
Chief Representative
Dr. Umberto Garrone
Vice-Director General
For Commercial Agreements
Ministry for Foreign Trade
ROME
Ⅱ Note from Dr. Umberto Garrone, Vice-Director General For Com-
mercial Agreements, Italian Ministry for Foreign Tmde, to Mr.
Cheng Pao-nan, Chinese Ambassador.
8 January, 1968

Excellency,
I have the honour to acknowledge the receipt of your note of
29 December, 1967 concerning the agreement relating to expor-
ts of cotton textiles bleached and unbleached from the Repub-
lic of China to Italy.
I have the honour to confirm the agreement of Italian delega-
tion on the results of the consultations as indicated in your
note.
Please accept, Excellency, the assurances of my highest cons-
ideration.
(Signed)
Umberto Garrone
His Excellency Cheng Pao-nan
Ambassador of the

Republic of China
ROME
資料來源:全國法規資料庫