列印時間:109/09/19 11:39
:::

加入資料夾:

所有條文

法規名稱: AMENDMENT NO. 1 TO THE CO-OPERATION AGREEMENT BETWEEN THE NATIONAL SCIENCE COUNCIL OF TAIWAN AND THE EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY CONFERENCE AND THE EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION
簽訂日期: 民國 104 年 12 月 30 日
生效日期: 民國 104 年 12 月 30 日
簽約國: 歐洲地區 > 歐洲分子生物聯盟
歐洲地區 > 歐洲分子生物組織
沿革:
1.Signed on December 07, 2015 Signed on December 11, 2015 Signed on December 15, 2015 Signed on December 21, 2015 Signed on December 30, 2015 Entered into force on December 30, 2015

 
Whereas,

In November 2012 the National Science Council of Taiwan (NSC of
Taiwan), the European Molecular Biology Conference (EMBC) and
the European Molecular Biology Organization (EMBO) signed and
agreed on THE CO-OPERATION AGREEMENT BETWEEN THE NATIONAL
SCIENCE COUNCIL OF TAIWAN AND THE EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY
CONFERENCE AND THE EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION (the
“ Agreement ” ); and

By letter of April 15, 2014 the Ministry of Science and
Technology of Taiwan (MOST) informed EMBO that NSC of Taiwan has
been transformed into MOST effective as of 3rd of March, 2014.

Now therefore, MOST, EMBC and EMBO (collectively referred to as
the “ Parties ” )agree as follows:

Taking into consideration the transformation of NSC of Taiwan
into MOST, the Parties agree that MOST became a Party to the
Agreement replacing NSC of Taiwan. Any reference in the
Agreement to NSC of Taiwan is to be considered as reference to
the MOST. Apart from these changes the Agreement remains
unchanged.

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized
thereto, have signed this Amendment No. 1.

Done in duplicate in the English language.


FOR AND ON BEHALF OF THE
GOVERNMENT OF TAIWAN
__________________ __________________
Prof. Jyuo-Min Shyu Prof. Chi-Huey Wong
Minister of Science President Academia
and Technology Sinica

DONE at DONE at

Taipei Taipei
───────── ─────────
on this 11th day on this 7th day
── ──
of December 2015 of December 2015
──── ────


FOR AND ON BEHALF OF THE
EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY
CONFERENCE
______________________________________
Prof. Gerrit van Meer
President EMBC

DONE at
Utrecht
───────────────────
on this 30th day of December 2015
── ─────


FOR AND ON BEHALF OF THE
EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY
ORGANIZATION

__________________ __________________
Prof. Maria Leptin Prof. Detlef Weigel
Director Chairperson EMBO
Council


DONE at DONE at

Heidelberg Tubingen
───────── ─────────
on this 15th day on this 21th day
── ──
of December 2015 of December 2015
───── ─────
資料來源:全國法規資料庫