(一) 張部長致日大使川越照會
(二十五年十一月五日)
逕啟者：關於中日兩國訂立外交官領事官相互免稅辦法一事，前曾
迭准。
貴大使館與本部交換意見在案。茲根據相互主義之原則，擬就中日
外交官領事官用品相互免稅辦法六款如左：
一 本辦法內關於各項免稅優遇給予之規定，完全根據相互主義之
原則辦理。
二 大使及與此同等之使節之自用物品及大使館公用物品，應予免
稅。
三 大使館館員之自用物品及領事館之公用物品應予免稅。
前項所稱大使館館員，在中華民國駐日本大使館，為大使館參
事、秘書、隨員、商務參事、商務秘書、陸海軍武官、助理武
官。在日本駐中華民國大使館，為大使館參事官、書記官、外
交官補、商務參事官、商務書記官、通譯官、電信官、理事官
、陸海軍武官、陸海軍武官補助官、財務官。
四 領事及領事館館員之自用物品，在可能範圍內，應予以免稅之
便利。
前項所稱領事及領事館館員，在中華民國駐日本領事館，為總
領事、領事、副領事、隨習領事。在日本駐中華民國領事館，
為總領事、領事、副領事、領事官補。
五 以上各項免稅物品之輸入，應分別依照兩國國內法規定之手續
辦理。
六 本辦法自中華民國二十五年、日本帝國昭和十一年十一月十五
日起施行。
貴大使重表敬意。
此致
日本帝國駐中華民國特命全權大使川越閣下
中華民國二十五年十一月五日
(日使覆照係日文，內容與此照相同。)