Laws & Regulations Database of The Republic of China
:::
Home
Favorite
Chinese
PDA
:::
News
Category
Law
Convention
Searching
Justices of the Constitutional Court
E-paper
:::
Location:
News
> Article Content
Title
BUSINESS MERGERS AND ACQUISITIONS LAW
Announced Date
2002-02-06
Content
CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
Article 1
The Business Mergers and Acquisitions Law (the Law) is enacted to
facilitate merger /consolidation and acquisition by a business for
purposes of reorganization and optimal operation efficiency.
Article 2
Any merger /consolidation and acquisition by a company shall be done
pursuant to this Law; if not so provided, the Company Law, the
Securities and Exchange Law, the Statute for Upgrading Industries,
the Fair Trading Law, the Labor Standard Law, the Statute For
Investment By Foreign Nationals and other applicable laws and
regulations shall govern.
Any merger /consolidation and acquisition by a financial institute
shall be done pursuant to the Law Governing Merger of Financial
Institutions and the Financial Holding Company Law; if not expressly
provided in the said two Laws, this Law shall govern.
Article 3
The "Competent Authority" as used in this Law denotes the Ministry
of Economic Affairs (MOEA).
If any provisions set forth in this Law involving the business of
the authority in charge of the relevant end-enterprise; the Competent
Authority of this Law shall process things and matters hereunder
jointly with that relevant authority.
Article 4
Interpretation
In this Law --
1.Company means a company limited by shares incorporated under the
Company Law.
2.Merger and acquisition include merger, consolidation, acquisition,
and division of a company.
3.Consolidation and merger refer to an act wherein any and all
companies involved pursuant to this Law or any other applicable
law are dissolved, and a new company is incorporated (consolidation)
to generally assume all rights and obligations of the dissolved
companies; or by any company surviving the merger from all the
companies involved (merger), with shares of the surviving or newly
incorporated company or any other company, cash or other assets as
the consideration.
4.Acquisition means any company acquiring shares, business or assets
of other company in exchange for shares, cash or other assets under
this Law, the Company Law, the Securities and Exchange Law, the Law
Governing Merger of Financial Institutions or the Financial Holding
Company Law.
5.Share exchange means, by the resolution of the general meeting, a
company transferring all its issued shares to another company in
exchange for the issue to its shareholders of shares in that
company.
6.Division refers to an act wherein a company transfers all its
independently operated business or any part of it under this
Law or other applicable law to an existing or a newly incorporated
company as the consideration for that existing company or newly
incorporated company to issue new shares to that company or
shareholders of that company.
7."Parent and subsidiary company" means-any company, directly or
indirectly holding the majority of the total number of the issued
voting shares or the total amount of the capital stock of another
company shall be the parent company, and the other company with
its shares held by the parent company shall be the subsidiary
company.
8.Foreign Company means a company, for the purpose of profit-making,
organized and incorporated in accordance with the law of a foreign
county.
Article 5
When a resolution of merger /consolidation or acquisition is passed,
the Board of Directors shall, in the course of conducting the
merger /consolidation or acquisition, in the best interest of
the shareholders, fulfill its duty of care.
Any director involved in decision-making for a merger/consolidation
or acquisition shall be liable for any damage to the company as a
result of breach of applicable laws, ordinances, Articles of
Incorporation or the resolution of the general meeting in dealing
with the merge/consolidation and acquisition provided, however,
upon producing sufficient evidence of minutes or written statement
concerning disagreement, the director may be exempted from the
liability.
Article 6
Before any resolution of merger/consolidation and acquisition by
the Board of Directors, a company that has its share certificates
publicly issued shall seek opinions from an independent expert on
the justification of share exchange ratio or distribution of cash
or other assets to shareholders, then report the opinions to the
Board of Directors and, if the resolution by the general meeting
is required, to the general meeting.
Article 7
If, as a result of merger/consolidation and acquisition, a company
has become a company limited by shares held by the government or a
single juristic person, the functional duties and power of the general
meeting of that company shall be exercised by the Board of Directors
and in this case, provisions governing the general meeting as set
out in the Company Law shall not apply.
The directors and supervisors of the company referred to in the
preceding Paragraph shall be appointed by such government shareholder
or juristic person shareholder.
Article 8
In case of any of the following events, the company may not be
required to reserve new shares to be issued for subscription by
its employees, to notify then existing shareholders for subscription,
to appropriate a certain ratio for public offering, and not subject
to Articles 267(1) through 267(3) of the Company Law and Article 28-1
of the Securities and Exchange Law:
1.All new shares are issued for being acquired;
2.All new shares are issued for the acquisition of issued shares of
another company;
3.New share are issued for share exchange
4.New shares are issued for division of company.
Any new shares issued hereunder may be paid up in cash or assets
required in the business of the company, and such issuance is
exempted from Article 270 of the Company Law.
Article 9
Any reorganization plan proposed under Article 304 of the Company Law
may expressly provide that the credits of the creditors on the company
shall be applied to pay up calls required by new shares issued by the
company acquired by the creditors, and this may be exercised after
seeking the approval from the meeting of interested parties held
under Article 305 of the Company Law and the ruling of approval
by the court, without being subject to Articles 270, 272 and 296
of the Company Law.
Article 10
In the merger/consolidation and acquisition by a company, the
shareholders may decide ways and related matters on joint exercise
of voting rights by written agreement among themselves.
In the merger/consolidation and acquisition by a company, the
shareholders may transfer their shares to a trust company or a
financial institute operating trust business to put their voting
rights in trust and the trustee shall exercise such voting rights
as specified in a written trust deed.
To operate against the company by putting their voting rights in trust,
the shareholders shall deliver to the company no later than five days
prior to the meeting date of the general meeting the written trust
agreement, list of the names, titles, residence (domicile) of
shareholders, the total number, class and quantity of shares with
their voting rights transferred in trust.
Article 11
In the merger/consolidation and acquisition by a company, the written
agreement among shareholders, the company and shareholders, may
reasonably regulate the following issues:
1.The company, other shareholder or a designated third party shall
have the priority to purchase the shares transferred by the
shareholder;
2.The company, shareholder or a designated third party may have
the priority to subscribe for shares held by other shareholder;
3.The shareholder may request other shareholder to jointly transfer
their shares;
4.Any transfer of shares or offering shares as a security in pledge
to a given person by a shareholder shall seek the approval from
the Board of Directors or the general meeting;
5.The transferee or pledgee of shares; and
6.Restraining shares from being transferred or offered as a
security in pledge within a specific period of time.
The company not having its share certificates publicly issued may
stipulate the aforesaid issues in the Articles of Incorporation.
The so-called reasonable restrictions referred in Paragraph One shall
comply with the following principles:
1.Such restrictions are prescribed for the compliance with the
Securities and Exchange Law, the Tax Law or any other applicable
laws and ordnances; and
2.Such restrictions are prescribed due to being a shareholder, or
as required by business competition or operation development.
In issuing new shares due to merger/consolidation and acquisition
by a company that has its share certificates publicly issued, and
thus subject to restrictions of transfer or pledge of shares as
provided in Paragraph One, such restriction shall be explicitly
entered into the prospectus as specified in the securities and
Exchange Law or in the document to be delivered to the investors
as specified by the authority in charge of securities.
As provided in Article 163(1) and 163(2) of the Company Law, that
transfer of shares shall not be prohibited or restricted by any
provision in the Article of Incorporation and transfer of shares
owned by promoters shall not be effected until the elapse of one
year after the incorporation registration, are not applicable to
Paragraphs One and Two hereof.
The sum of purchased quantity of shares by a company pursuant to
items 1 and 2, Paragraph One and those redeemed and purchased quantity
of shares under other laws and ordinances shall not be greater than
twenty percent of the total shares issued by that company and the
total amount of redemption and bought back shall not be greater than
the sum of retained earnings plus premiums on share issued above
their par value and realized capital surplus.
Article 12
If any of the following events occurs in the course of merger/
consolidation and acquisitions by a company, the shareholder
may request the company to buy back his shares held at then
prevailing fair price:
1.If a company attempts to amend its Articles of Incorporation to
prescribe restrictions on transfer or pledge of shares, the
shareholder has expressed his objection, in writing or verbally
with a record before or during the meeting and waived his voting
right;
2.In case of any merger/consolidation proceeded under Article 18 of
this Law by a company, the shareholder of the surviving or dissolved
company has expressed his objection, in writing or verbally with a
record before or during the meeting and waived his voting right
provided, however, that in the merger/consolidation proceeded
under Article 18(6) of this Law, only the shareholder of the
dissolved company may express such dissension;
3.In case of any summary merger/consolidation proceeded under
Article 19 by a company; the shareholder of the subsidiary company
has expressed his objection in writing within a term specified in
the notice and publication given under Article 19(2) of this Law
by the Board of Direction of the subsidiary company;
4.In case of an acquisition proceeded under Article 27 of this Law
by a company; the shareholder has expressed his objection, in
writing or verbally with a record before or during the meeting
and waived his voting right;
5.In case of share exchange proceeded under Article 29 by a company,
the shareholder of the transferor and the existing transferee
company has expressed his objection, in writing or verbally with
a record before or during the meeting and waived his voting right;
or
6.In case of a division proceeded under Article 33 by a company,
the shareholder of the company being divided or of the existing
recipient company has expressed his objection, in writing or
verbally with a record before or during the meeting and waived
his voting right.
Articles 187 and 188 of the Company Law shall apply mutatis mutandis
provided, however, that for any summary merger/consolidation proceeded
under Article 18(6) or Article 19, the date as resolved by the Board
of Directors shall be the reference date for any transaction.
Article 13
A company purchasing shares under Article 12 shall proceed as follows:
1.Any shares purchased from shareholders of the dissolved company
shall be surrendered together with other shares issued by that
dissolved company to file an application for registration of
cancellation;
2.With the exception of the shares transferred to shareholders of
the dissolved company or any other company according to merger/
consolidation agreement, share exchange agreement, division plan
or any other contract, any shares redeemed or bought back other
than in accordance with the preceding item shall be soled at fair
market price within three years from the date of redemption or
bought back. If the shares so redeemed or bought back remain
unsold after expiry of the foregoing time limit, such shares
shall be deemed as the shares which have never been issued by
the company; and under such circumstance, the company shall
apply for an alteration of the entries of the then existing
corporate registration in respect of such shares accordingly.
No shares redeemed or bought back under this Law shall be produced
as pledge and shall not be entitled with shareholder right before
such shares having been sold or cancelled.
Article 14
In case the Board of Directors is unable to exercise its power and
authority, a temporary manager may be elected upon a resolution
adopted by a majority of the shareholders present at the general
meeting, who represent two-thirds or more of the total number of
the issued shares. The scope and term of power and authority to be
exercised by the temporary manager shall also be specified for the
temporary manager to exercise the power and authority of the Chairman
of the Board and the Board of Directors in the event that the Board
of Directors is unable to exercise its power and authority.
For a company whose share certificates have been publicly issued, if
the total number of shares represented by shareholders at the general
meeting is short of the quorum, the temporary manager may be elected
by two-thirds of the votes of the shareholders present at the general
meeting who present a majority of the total number of issued shares.
An application for registration shall be filed within fifteen days
upon the appointment or removal of the temporary manager as the case
may be.
Article 15
In the course of a merger/consolidation by a company, any sum of
the pension reserves appropriated by the dissolved company surviving
from pension and severance pay made to separated labors shall be
transferred from the designated account of labor pension reserves
monitor commission of the company to that of the newly incorporated
or surviving company.
In the transfer of the entire business or any part of it by a company
as a result of acquisition of assets or division, the transferor
company or the divided company upon having made the separated labors
the pension and the severance pay, shall transfer the pension reserves
appropriated for the labors stay with the company and to be transferred
together with the business or the assets in pro rata to the designated
account of labor pension reserves monitor commission of the transferee
company.
The dissolved company, the transferor company or the divided company
as described in the preceding two Paragraphs shall be liable for making
the pension and severance pay to the separated labors, and the labor
pension reserves to be appropriated as required by the law shall reach
the amount specified as the minimum in filing the application for a
suspend appropriation by the applicable labor laws and ordinances
before transferring all the remaining labor pension reserves or in
pro rata to the labor pension reserves monitor commission of the
survived company or the transferee company.
Article 16
Any surviving company, newly incorporated company or transferee
company shall no later than thirty days before the reference date
of the merge serve a written notice expressly describing labor
conditions to any and all labor stay after the merge according
to the negotiation between the existing and the new employers.
Any labor within ten days upon receiving the notice shall notify
his decision of whether to accept the conditions in writing to the
new employer. The absence of such notice from the labor shall be
deemed as a consent to stay with the company after the merger/
consolidation.
Any labor having accepted the continued employment later refuses to
stay with the company for personal reasons whatsoever is prevented
from requesting any severance pay from the employer.
The service years of the labor accepting the continued employment
achieved at the dissolved company, transferor company or divided
company before the merger/consolidation shall be recognized by the
survived company, newly incorporated company or the transferee
company after the merger/consolidation.
Article 17
In case of a merger/consolidation by a company, any labor separated
and any labor declined the continued employment as provided in the
first Paragraph of preceding Article shall be entitled with a prior
notice of termination of employment or paid a wage payable during
that prior notice and be duly paid the labor pension or severance
pay in accordance with Article 16 of the Labor Standard Law.
CHAPTER II MERGER, ACQUISITION AND DIVISION
Section One Merger/Consolidation
Article 18
Unless otherwise provided in this Law, a resolution for merger/
consolidation or dissolution of a company shall be adopted by a
majority vote at the general meeting attended by shareholder
representing two-thirds or more of the total number of the issued
shares of the company.
For a company that has its share certificates publicly issued, if
the total number of shares represented by shareholders present at
the general meeting is short of the quorum, the resolution may be
adopted by two-thirds of the votes of the shareholders present at
the general meeting who present a majority of the total number of
issued shares.
Where a higher criteria for the total number of shares represented
by the shareholders present at the general meeting and the total
number of votes required to adopt a resolution thereat are specified
in the Articles of Incorporation, such higher criteria shall prevail.
In case of any special shares are issued by the company, the merger/
consolidation shall be separately resolved by the holders of those
special shares with the exception of that a resolution by the general
meeting is not required as provided by this Law or a resolution by the
meeting of special shareholders is not required as expressly provided
in the Articles of Incorporation. All the provisions set forth in the
preceding three Paragraphs shall apply mutatis mutandis to the
resolution of the meeting of special shareholders.
Any company holding the shares of other company participating in the
merger/consolidation, or the company or its assigned representative
is elected as a director to other company participating in the
merger/consolidation, then the company or its assigned representative
may exercise voting right in the resolution of the merger/consolidation
by such other company.
Actions by the shareholders of the surviving company as prescribed
by the preceding four Paragraphs on a plan of merger/consolidation
is not required if the number of shares issued as a result of the
merger/consolidation will not exceed by more than twenty percent
of the total number of issued voting shares of the surviving company
immediately before the merger/consolidation, and the total amount of
cash or the total value of the assets delivered to the shareholders
of the dissolved company will not exceed by more than two percent of
the net value of the surviving company provided, however, that the
assets of the dissolved company may not be insufficient to offset its
liabilities. Under such circumstance, a resolution for merger/
consolidation shall be adopted by a majority vote of the directors
present at the Board meeting attended by directors representing
two-thirds of the directors of the surviving company.
Article 19
Where ninety percent or more of the total number of the issued shares
of a subsidiary company is held by its parent company, the parent
company may merge/consolidate with the said subsidiary company upon
a resolution to be adopted separately at the board meeting of both
the parent and subsidiary company by a majority vote of the directors
present at the meeting attended by directors representing two-thirds
of the directors of the respective companies.
After adoption of the resolution by the board of directors of
subsidiary company under the preceding Paragraph, the details
of the resolution and entries required to appear in the merger
agreement shall be published with ten days. A notice shall be
served to each of its shareholders and shall state that any
shareholder who has an objection against that resolution, may
submit a written objection requesting the subsidiary company to
buy back, at the then prevailing price, the shares of the subsidiary
company he holds.
The given time referred in the preceding Paragraph shall not be shorter
than thirty days.
Article 20
In the case of merger/consolidation between two independent companies
limited by shares or between a company limited by shares and a limited
company, the surviving or the newly incorporate company under the
merger/consolidation project shall be limited to a company organized
in the form of a company limited by shares.
Article 21
The following requirements shall be fulfilled in case of any merger/
consolidation of a domestic company with a foreign company:
1.The said foreign company, pursuant to the law of incorporation,
shall be a company limited by shares or a limited company and is
duly allowed to be merged/consolidated with other company;
2.The merger/consolidation agreement has been duly resolved by the
general meeting, the Board of Directors of that company or
otherwise, pursuant to law of incorporation; and
3.The surviving company or newly incorporated company after the
merger/consolidation shall exist only in the form of a company
limited by shares.
The foreign company shall designate before the reference date of
the merger/consolidation a representative for any service made within
the territory of the Republic of China.
Article 22
The merger/consolidation plan shall be made in writing and certain
the following particulars:
1.The name and capital of the merged/consolidated company and, after
the merger/consolidation, the name and capital of the surviving or
newly incorporated company.
2.Where shares are to be issued by the surviving company, the newly
incorporated company, or other company as a result of merger/
consolidation, the total number of shares, classes of shares and
amount of each class, or the amount of cash and other assets.
3.Where shares are to be issued to shareholders of the dissolved
company by the surviving company, the newly incorporated company,
or other company as a result of merger/consolidation, the total
number of shares, classes of shares and amount of each class,
the amount of cash and other assets, method of distribution,
together with other relevant matters.
4.Any things and matters related to the shares duly redeemed or
purchased by the surviving company for the distribution to the
shareholders of the dissolved company.
5.Any change to the Articles of Incorporation of the surviving
company or Articles of Incorporation to be executed by the
newly incorporated company; and
6.Criteria and conditions for the computation of share exchange
ratio by the listed (OTC) company.
The preceding Paragraph is also applicable, mutatis mutandis, to
the merger/consolidation with a foreign company.
Article 23
Upon the merger/consolidation is resolved, a company shall immediately
publish and notify each creditors of such merger/consolidation and
specify a period of not less than thirty days to allow objection
filed by the creditor.
A company that has not given notice or made public announcement in
the manner referred to in the preceding Paragraph, or fails to satisfy
a creditor who has raised an objection to the merger/consolidation or
to furnish an appropriate security, to create any trust exclusively for
creditors' satisfaction, to certify that such merger/consolidation is
without prejudice to the rights of creditors, shall not asset the
merger/consolidation as a defense against such creditor in action.
The requirements specified in the first Paragraph hereof shall be
applicable only to the creditors of the dissolved company or the
subsidiary company in the merger/consolidation provided in Article
18(6) of this Law and the summary merger/consolidation provided in
Article 19 of this Law, and the date of the merger/consolidation is
referred to the date of the resolution by the Board of Directors
instead of the general meeting.
Article 24
All rights and obligations of any company dissolved due to merger/
consolidation shall be generally assumed by the surviving company
or the newly incorporated company after the merger/consolidation;
the status as a concerned party of the dissolved company in any
on-going litigation, non-litigation, business arbitration and any
other proceedings shall be taken over by the surviving company or
the newly incorporated company.
Article 25
The transfer of all rights and obligations pertaining to any
properties acquired from the dissolved company by the surviving
company or the newly incorporated company shall become operative
on and after the reference date specified for the merger/consolidation
provided, however, that any acquisition, hypothecation, loss or
change of any right under other applicable laws shall be registered
before its disposition is permitted.
The following documents are required to be forthwith registered with
the appropriate authorities by lot by the surviving company or the
newly incorporated company in carrying out the alteration or merger/
consolidation registration for the rights pertaining to the assets
described in the preceding Paragraph without being subject to the
restriction that any registration for alteration of rights shall be
jointly completed by the obligor and obligee as provided in Article
73(1) of the Land Law, Articles 63 and 64 of the Patent Law, Article
7 of the Transaction Law of Secured Moveable Properties and any other
applicable laws and ordinances:
1.Minutes evidencing the resolution of merger/consolidation by the
general meeting or the Board of Directors.
2.Certificate of the registration for the merger/consolidation.
3.A list of registered assets of the dissolved company before the
merger/consolidation and the list of assets in the registration
for modification completed by the surviving company or the newly
incorporated company.
4.Any other documents specified by the registration authorities.
Unless a longer period is otherwise provided by other applicable
laws and ordinances, the registration specified herein shall be
completed within six months upon the reference date of merger/
consolidation without being subject to the completion of registration
for alteration of land rights within one month as provided in the
first paragraph of Article 73(2) of the Land Law.
Article 26
The surviving company shall report the merger/consolidation in the
first general meeting held after the merger/consolidation.
Section Two Acquisition
Article 27
The notice of credit transfer in the acquisition of business or
assets by a company under general assumption or transfer, or under
Articles 185(1)(ii) or 185(1)(iii) may be made in the form of
publication in lieu and the recognition from the creditors is not
required in any undertaking of liabilities without being subject
to Articles 297 and 301 of the Civil Code.
Article 25 of this Law are applicable mutatis mutandis to the
registration for transfer and alteration of rights and obligations
pertaining to the assets acquired by the transferee company.
Articles 27(1) and Article 21 shall apply mutatis mutandis to the
acquisition made in the form of general assumption or transfer of
all business or assets by the company and a foreign company.
Article 28
Upon complying with the following requirements, the acquisition of
the entire or substantial portion of the business or assets from a
parent company by a subsidiary company may be made as resolved by
the Board of Directors of the parent company. Action by the
shareholders of the transferor and transferee company as provided
in Articles 185(1) through 185(4) is not required and the requirements
set forth in Articles 186 through Article 188 of the Company Law are
exempted:
1.The said subsidiary company is entirely held by the parent
company;
2.The subsidiary company shall issue new shares to the parent
company in exchange for the business or assets of the later.
3.The said parent company and its subsidiary company have prepared
the consolidated financial statements according to the Generally
Accepted Accounting Principles.
The preceding Paragraph and Article 21 of this Law shall apply
mutatis mutandis to any transfer by a parent company of its entire
or substantial portion of business or assets to its 100% held
subsidiary company incorporated offshore, or the transfer by a
foreign company of its entire or substantial portion of business
or assets to its 100% held subsidiary company incorporated within
the territory of the Republic of China.
Article 29
If as resolved by the general meeting, a company may by means of
share exchange to be acquired by any other existing or newly
incorporation company as a 100% held subsidiary company pursuant
to the following requirements:
1.The said resolution by the general meeting shall be adopted by a
majority votes at the meeting attended by shareholders
representing two-thirds or more of the total number of the
issued shares; the same governs where the designated transferee
company is an existing company; and
2.Requirements set forth in Articles 156(2), 197(1), 227, 278(2)
of the Company Law and Articles 22-2 and 26 of the Securities
and Exchange Law are not applicable to the share exchange
described herein.
For a company that has its share certificates publicly issued, if
the total number of shares represented by shareholders present at
the general meeting is short of the quorum, the resolution may be
adopted by two-thirds of the shareholders present at the general
meeting who present a majority of the total number of issued shares.
Where a higher criteria is specified in the Article of Incorporation,
such higher criteria shall prevail.
If the transferee company is a newly incorporate company, the general
meeting held under the item 1, Paragraph One shall be deemed as the
meeting of promoters of the transferee company; directors and
supervisors may be elected in that same meeting without being
subject to Articles 128 through 139, 141, 155 and 163(2) of the
Company Law.
Article 30
In the course of share exchange by and between a company and another
company pursuant to Article 29 of this Law, if the designated
transferee company is an existing company, a share exchange contract
shall be entered by Boards of Directors from both of the transferor
and the transferee companies; if the designated transferee company
is a newly incorporated company, a share exchange resolution shall
be adopted by the Board of Directors of the transferor company. The
aforesaid contract and resolution shall be presented at the general
meetings of the company concerned.
The share exchange contract and resolution as described in the
preceding Paragraph shall contain the following particulars and
shall be delivered to each shareholder together with the meeting
notice:
1.Any alteration made to the Articles of Incorporation of the
existing company or execution of the Articles of Incorporation
of the newly incorporated company;
2.Where new shares issued by the existing or newly incorporated
company, the total number of new shares, classes of shares, and
amount of each class, together with other relevant matters;
3.Where shares are transferred by the shareholders of the company
to the existing or newly incorporated company, the total number
of shares, classes of shares, and amount of each class, together
with other relevant matters;
4.The relevant provisions applicable if the amount of shares to be
issued to the shareholders is less than the value of one share
and payable in cash;
5.The share exchange contract shall enter whether any remaining
office term of director or supervisor at the time of exchange
should be continued; and the share exchange resolution shall
enter a list of directors and supervisors of the newly
incorporated company; and
6.In case of a joint share exchange with another company for the
newly incorporated company, the share exchange resolution shall
enter matters of concerns in such joint share exchange.
The preceding two Paragraphs, Articles 29 and 21 shall apply mutatis
mutandis to the share exchange between the company and a foreign
company.
Any undistributed retained earnings after the share exchange by a
company with another company pursuant to Article 29, though entered
as the capital surplus of another company, such distribution is
immune from restrictions provided in Article 241(1) of the Company
Law.
Special shares already issued before the share exchange by a company,
the transferee company shall assume the rights and obligations
regarding these shares towards their holders, and in the fiscal
year of conversion may distribute dividends after auditing by the
supervisors according to the statements and reports produced by
the Board of Directors, and such distribution is immune from
restrictions provided in Article 228 through 231 of the Company
Law.
If a company is newly incorporated as a result of share exchange by
the company and another company pursuant to the preceding Article,
he portion of the capital quota for the share exchange of the newly
incorporate company may not be applicable to Article 2(1)(i) of the
Employees Warfare Payment Statute.
Article 31
Where a listed (OTC) company enters into a share exchange plan with
another company or a newly incorporated company, the shares then
traded on the stock exchange (OTC) shall be terminated upon the
completion of the exchange and required procedure of the stock
exchange market (OTC), and taken over by another company in
compliance with requirements set forth for a listed (OTC) company.
Section 3 Division
Article 32
In carrying on a division by a company, the Board of Directors shall
draft a division plan and submit it to the general meeting.
A resolution for division shall be adopted by a majority vote at the
general meeting attended by shareholders representing two-thirds or
more of the total number of the issued shares of the company.
For a company that has its share certificates publicly issued, if
the total number of shares represented by shareholders present at
the general meeting is short of the quorum, the resolution may be
adopted by two-thirds or more of the votes of the shareholders
present at the general meeting who present a majority of the total
number of issued shares.
In the preceding two Paragraphs where a higher criteria for the
total number of shares represented by the shareholders present at
the general meeting and the total number of votes required to adopt
a resolution thereat are specified in the Articles of Incorporation,
such higher criteria shall prevail.
Upon the division is resolved, a company shall immediately publish
and notify each creditors of such division and specify a period of
not less than thirty days to allow objection filed by the creditor.
A company that has not given notice or made public announcement,
or fails to satisfy a creditor who has raised an objection to the
division, to furnish an appropriate security, to create any trust
exclusively for creditors' satisfaction, to certify that such
division is without prejudice to the rights of creditors, shall not
assert the division as a defense against such creditor in action.
The existing or newly incorporated recipient company, unless the
liabilities existing before the division may be severed, shall
within the scope of contributions made by the recipient company
assume the joint and several responsibility of discharging the
liability incurred by the divided company prior to the division.
However, the creditors' right to claim for the performance of the
joint and several liability shall become extinguished, if not
exercised by the creditors within two years from the reference
date of division.
If the recipient company is a newly incorporated company, the general
meeting of the company divided shall be deemed as the meeting of
promoters of the recipient company and directors and supervisors of
the newly incorporated company may be elected in the same meeting
without being subject to Articles 128 through 139, 141 through 155
and 163(2) of the Company Law.
The requirements set forth in the preceding Paragraph is also
applicable to a general meeting called before the enactment of
this Law.
Article 24 of the Company Law shall apply mutatis mutandis to any
company dissolved as a result of division.
Where a listed (OTC) company is divided, the existing or the newly
incorporated recipient company after the division found compliant
with requirements of division and the relevant listing (OTC) rules
may continue or start to offer its shares on the stock exchange (OTC)
upon completing the procedures specified for such division and
procedures of the stock exchange (OTC), while the listed (OTC)
company before the division may continue to remain as such.
In case of a division by a company limited by shares, the surviving
company or the newly incorporated company shall be only in the form
of a company limited by shares.
Article 33
The division plan specified in Article 32 of this Law shall be made
in writing with the following particulars:
1.Any alteration made to the Articles of Incorporation of the
existing recipient company or execution of the Articles of
Incorporation of the newly incorporated company;
2.Business value, assets, liabilities, shares exchange ratio and
computation criteria of the business transferred by the company
divided to the existing or the newly recipient incorporated
company;
3.The total number of shares, classes of shares, and amount of each
class issued by the existing company or the newly incorporated
recipient company accepting the business from the company divided;
4.The total number of shares, classes of shares, and amount of each
class acquired by the divided company or its shareholders;
5.The relevant provisions applicable if the amount of share to be
issued to the divided company or its shareholders is less than
the value of one share and payable in cash;
6.Rights and obligations of the divided company assumed by the
existing or newly incorporated recipient company, together with
other matters;
7.In case of reduced capital of the company divided, any things and
matters related to such reduced capital;
8.The matters which shall be settled in the cancellation of the
shares of the divided company;
9.If another company joins the division with the company, the
resolution of the division shall contain matters related to
the joint division; and
10.Reference date of division.
The division plan shall be delivered together with the notice of
the general meeting for the resolution of division to each
shareholder.
In case that a division is made with a foreign company, Article 32,
33(1), 33(2) and 21 of this Law shall mutatis mutandis apply.
CHAPTER III TAX PAYABLE TO GOVERNMENT
Article 34
In the acquisition of assets or shares by a company pursuant to
Articles 27 through 29 of this Law with the shares entitled with
voting rights as the consideration to pay the company so merged/
consolidated and acquired and such shares is at a value not less
than sixty-five percent of the total consideration, or a company
is carrying on merger/consolidation and/or division, the following
shall apply:
1.Any and all deeds and certificates so created are exempted from
stamp tax;
2.The titleship of acquired immovable property is exempted from
deed tax;
3.Any securities exchange tax payable is exempted;
4.Any commodities or labor service transferred is deemed as not
falling with the scope of imposition of business tax; and
5.Any land owned by the company when confirmed with its current
value after the transfer declared shall be immediately completed
with the transfer registration of the titleship. The land value
increment tax duly born by the existing land title holder may be
registered under the name of the company acquiring the land after
the merger/consolidation and acquisition; and in case of any
further transfer of that land, the land value increment tax
registered shall be paid on a priority basis over any and all
liabilities and mortgage from the proceedings of the disposition
of such land.
Upon having registered the land value increment tax under the item
5 of the preceding Paragraph, shares as the consideration are
transferred, as a result of this, the shares it holds becomes lower
than sixty-five percent of the consideration within three years upon
completing the registration of the land transferred, the acquired
company shall make later payment of the land value increment tax
registered; and any shortage of the later payment shall be made
good by the acquisition company.
Article 35
The good will created as a result of merger/consolidation and
acquisition by a company may be equally amortized within fifteen
years.
Article 36
The expenses incurred from the merger/consolidation and acquisition
of a company may be equally amortized within ten years.
Article 37
In case of a merger/consolidation, division or acquisition provided
in Articles 27 and 28 of this Law by a company, the surviving company
or the newly incorporated company after the merger/consolidation, the
existing company or the newly incorporated company after the division
or the company of acquisition may respectively continue to assume any
tax incentives entitled to the dissolved company, the company divided
or the company acquired that is not yet deducted or not expired for
the assets or business already acquired before that current acquisition
provided, however, that any company qualified for the incentive of
exemption of business income tax shall continue to produce the product
or labor service enjoying the incentives by the dissolved company, the
company divided or the acquired company before the merger/consolidation
and acquisition; and such incentives shall be limited to the income
accounted for product independently manufactured or the labor service
provided and otherwise enjoyed by the dissolved company, the company
divided or the company acquired as of the surviving company or the
newly incorporated company after the merger/consolidation, or the
existing company or the newly incorporated company after the division
or the acquisition company. In case of being qualified for the
incentives of investment offset, such shall be limited to the tax
payable accounted for the part of the dissolved company, the company
divided or the company acquired as of the surviving company or the
newly incorporated company after the merger/consolidation, or the
existing company or the newly incorporated company after the
division or the acquisition company.
If any tax incentives continued to be enjoyed by the company
pursuant to the requirements set forth in the preceding Paragraph
is required to comply with the conditions and standards as specified
in applicable laws and ordinances, the company shall meet the same
incentive conditions and standards after the assumption of the tax
incentives.
To facilitate readjustment of the structure of the industry, a
company with surplus is encouraged to merge/consolidate and acquire
any other company in loss to repay the debts due to banks transferred
at the time the merger/consolidation and acquisition take place, the
Executive Yuan may prescribe a procedure to exempt the business income
tax for the income created from the assets or business so merged/
consolidated and acquired within a given period of time.
The preceding Paragraph may be applicable, mutatis mutandis, to
the merger/consolidation between two companies in loss.
The Executive Yuan shall specify the given period of time, applicable
conditions and procedure for the exemption of business income tax as
described in the preceding third and fourth Paragraphs.
Article 38
If provided with sound and complete accounting books and records,
the loss and the year for the declaration of deduction as a result
of merger/consolidation by a company entitled to use the blue
declaration form as referred in Article 77 of the Income Tax Law
or if provided with a CPA certified report and the income tax has
been declared and paid up within the given time, the surviving
company or the newly incorporated company after the merger/
consolidation in declaring the final income tax of profit
business may deduct from the net profit of the current year
within five years upon the year the loss takes place the loss
within the preceding five years authorized by the appropriate
tax collection authorities before the merger/consolidation for
deduction to each company participating in the merger/consolidation
in pro rata of the equities of the surviving company or the newly
incorporated company held by each corporate shareholder due to the
merger/consolidation.
In case of a merger/consolidation by a domestic company with a
foreign company, the surviving company or the newly incorporated
company or the subsidiary company incorporated by the foreign company
within the territory of the Republic of China may deduct any loss not
yet deducted before the merger/consolidation by each company
participating in the merger/consolidation or by the subsidiary
company incorporated by the foreign company within the territory
of the Republic of China.
Upon the division of the company, the existing company or the newly
incorporated company may as specified in the first Paragraph deduct
from the net profit of the loss pending deduction before the division
by each company participating in the division at the amount calculated
pro rata according to the division of equity. Upon calculating of the
deductible loss by the existing company, the ratio of equity of the
existing company held after the division by the shareholders of each
company participating in the division shall be further accounted for
the calculation.
Article 39
If the shares with voting rights acquired by a company as a result
of transfer of its entire or substantial portion of business or
assets to another company is not less than eighty percent of the
consideration of the entire transaction, and all the shares so
acquired have been transferred to the shareholders, then any
proceedings generated from the transfer of the business or assets
is exempted from business income tax; and any loss incurred is
prevented from deduction from the income.
The substantial portion of business as described in the preceding
Paragraph refers to the income of the latest three years of the
transferor business is at an amount not less than fifty percent
of the total operation income for each respective fiscal year;
and the substantial portion of assets, to the assets to be transferred
has a value not less than fifty percent of the total assets at the
time the transfer takes place.
Any income created as a result of the transfer of all shares acquired
by the company to its shareholders due to division is exempted from
business income tax; and any loss incurred is prevented from deduction
from the income.
Article 40
If as a result of carrying on the merger/consolidation, division or
the acquisition as provided in Articles 27 through 29 of this Law,
the shares of the subsidiary company held by the company reaches
ninety percent or more of the total number of issued shares, the
company may be elected as the tax payer since the fiscal year having
survived twelve months of a given taxable year during the term of
such holding to declare a combined final business income tax as
provided in the Income Tax Law, and declare the undistributed
earnings with an additional ten percent of business income tax;
any other tax related matters shall be carried out separately by
the company and its subsidiary company.
Article 41
If a domestic company is carrying on a merger/consolidation, division
or the acquisition of assets or shares under Articles 27, 28 and 30(3)
of this Law with a foreign company; Articles 34 through 40 of this Law
shall apply to the domestic company; and Articles 34 and 38, to that
foreign company.
Article 42
Any arrangement not made in arm's length transaction, avoidance or
reduction of tax obligation on the amortized income, expenses,
expenditures and profit/loss between a company and its subsidiary
company, between a company or its subsidiary company and any domestic
or foreign individual, profit-making business or education, culture,
public interest, charities or organization; or any improper avoidance
or reduction of tax obligation for oneself or for any other person by
means of the acquisition of equity, transfer of assets or any other
fraudulent arrangement; the tax collection authorities may seek the
approval from the Competent Authority to readjust such tax obligations
either according to the arm's length transaction or depending on the
results of investigation in order for an accurate computation of the
income tax and tax payable of the tax payer provided, however, that
this Article is not applicable to the transaction made between any
company and its 100% owned subsidiary company incorporated within
the territory of the Republic of China.
Any company or its subsidiary company when subject to a recompilation
of the amount of income and the taxable amount by the tax collection
authorities pursuant to the preceding Paragraph hereof is prevented
from filing a combined business income tax as provided in Article
41.
Article 43
Any loss from transaction of a company applied its business or assets
in subscribing or exchange for the shares from another company and the
value of such acquired shares is lower than the book value of the
business or assets may be amortized within of fiftee
CHAPTER IV FINANCIAL FACILITIES
Article 44
To encourage merger/consolidation, acquisition and/or division among
the enterprises, compliance with any of the following events may be
applicable to Article 21 of the Statute for Upgrading Industrie:
1.A sound operation plan is produced for the improvement of the
structure of the industry and a merger/consolidation, acquisition
and/or division, the development funds owned by the Executive
Yuan may be invested in the surviving company or in the newly
incorporated company created after such merger/consolidation,
acquisition and/or division;
2.For any domestic company with its productivity not fitting
operating efficiency and a division and an overseas relocation
are required for the production facilities in adapting to the
improvement of the structure of the industry, and a plan for
backflow of capital funds has been produced, any insufficiency
in the capital funds for the existing or the newly incorporated
corporation at home after the division may apply for project
financing at lower interest rate by the development funds owned
by the Executive Yuan.
The project financing to be offered by the development funds owned
by the Executive Yuan as specified in the preceding Paragraph may
be provided jointly with any financial institute.
Article 45
If the result of merger/consolidation, acquisition and/or division
by a company breaches the credit authorization quota permitted by
the law to an interested party, the same principal, the same
interested party or the same affiliated enterprises, the financial
institute may stick to the credit authorization agreement until the
expiry of the term of credit authorization.
Article 46
For any shares acquired from the existing company by transferring
a certain part of business or assets by a company due to merger/
consolidation, acquisition and/or division, the financial institute
may replace then existing collateral for the original business or
assets with shares acquired.
CHAPTER V REORGANIZATION
Article 47
The plan of reorganization may contain the proposal for merger/
consolidation and acquisition.
If the reorganization of a company is done through merger/
consolidation and acquisition, supporting documents shall be
produced and deemed as an integral part of the plan of
reorganization, without subject to the requirement of resolution
adopted by the general meeting or the Board of Directors as provided
in Articles 18, 19, 29 and 32 of this Law.
Article 48
If merger/consolidation and acquisition are made in the course of
reorganization by a company, any shareholder from that company is
not invested with the right to request the company to buy back his
shares and Article 12 of this Law is not applicable.
CHAPTER VI SUPPLEMENTAL PROVISIONS
Article 49
Any company applicable to requirements of tax payable to government
as provided in Chapter III of this Law shall produce those documents
required by the tax regulating authorities; failure of or
insufficiency in the documents shall be notified for a later submittal
by the tax collection authorities; the further failure of the later
submittal without justified cause will prevent the applicability of
those provisions.
Article 50
This Law shall become effective on the date of promulgation.